Déclaration de confidentialité pour le site Internet

La Banque centrale européenne (BCE) est attachée au respect de la vie privée des utilisateurs. Elle traite uniquement vos données à caractère personnel pour les besoins décrits ci-dessous et ne les communique en aucun cas à des fins commerciales.

Les informations à caractère personnel sont utilisées conformément à la législation européenne sur la protection des données et dans les règles de sécurité et de confidentialité des systèmes informatiques de la BCE.

Vous pouvez modifier vos préférences en matière de cookies à tout moment en utilisant le bouton ci-dessous :

Dans quel cadre juridique agissons-nous ?

Toutes les données à caractère personnel sont traitées conformément à la législation de l’Union européenne en matière de protection des données, c’est-à-dire conformément au règlement (UE) 2018/1725 (« RPDUE »).

Pourquoi traitons-nous les données à caractère personnel ?

Les données à caractère personnel sont traitées afin d’analyser le nombre de visites et de visiteurs sur les différentes parties du site Internet, gérer le trafic de visiteurs et améliorer la convivialité et les fonctionnalités du site. Nous n’identifions aucun visiteur individuellement et ne recevons que des données agrégées rendues anonymes.

Les données à caractère personnel sont également traitées à des fins de maintenance, de performance et de sécurité du site.

Quel est le fondement juridique du traitement de vos données à caractère personnel ?

Vos données à caractère personnel sont traitées par la BCE parce que, en acceptant les témoins de connexion (cookies) de ce site Internet, vous avez consenti au traitement de ces données pour les finalités décrites ci-dessus, conformément à l’article 5, paragraphe 1, point d), du RPDUE. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en modifiant vos préférences en matière de cookies grâce au bouton ci-dessus. Tous les traitements de vos informations à caractère personnel prendront fin dès que vous retirerez votre consentement ; toutefois, tout traitement ayant déjà eu lieu reste licite. En outre, le traitement des données reprendrait si vous y consentiez de nouveau à l’avenir.

Qui est responsable du traitement de vos données à caractère personnel ?

La BCE joue le rôle de contrôleur du traitement de vos données à caractère personnel. La division Communication numérique et visuelle et la section Communication stratégique, appartenant toutes les deux à la direction générale Communication, ainsi que l’équipe d’assistance MYRA de la BCE au sein de la direction générale Systèmes d’information sont responsables de ce traitement.

Quels seront les destinataires de vos données à caractère personnel ?

Les destinataires de vos données à caractère personnel (y compris les entités qui ont accès à ces données) sont :

• les membres du personnel de la BCE au sein de la direction générale Communication et de la direction générale Systèmes d’information ;
• la plateforme Piano ;
• Myra Security GmbH.

Quelles sont les catégories de données à caractère personnel recueillies ?

Cookies

Les témoins de connexion (cookies) sont des données envoyées par un serveur Internet vers le navigateur de votre ordinateur. Le navigateur informe le serveur lorsque vous consultez de nouveau ce site particulier. Les cookies nous permettent de conserver les préférences des utilisateurs, de suivre les tendances en matière d’utilisation de façon agrégée et d’améliorer l’expérience des utilisateurs.

Lorsque vous visitez ce site Internet pour la première fois, il vous est demandé si vous acceptez l’utilisation de cookies. Votre choix s’applique à tous les cookies sur le site Internet. Tous les six mois, nous supprimons les cookies propriétaires et vous demandons de refaire votre sélection afin de nous assurer que vos préférences sont à jour.

Cookies fonctionnels

Grâce aux cookies fonctionnels, nous pouvons améliorer la convivialité et la performance de ce site Internet, qui sauvegarde les choix (en termes de personnalisation, par exemple) que vous effectuez au cours de votre visite, comme votre langue préférée. Vos choix et réglages personnalisés ne seront pas sauvegardés si vous n’acceptez pas l’utilisation de cookies.

Cookies de performance

Les cookies de performance rassemblent des informations sur le mode d’utilisation de notre site Internet et nous aident, notamment, à comprendre les centres d’intérêt de nos visiteurs et à mesurer l’efficacité de notre communication. Nous pouvons ainsi mieux ajuster le contenu de notre site Internet aux besoins de nos visiteurs et améliorer de la sorte le service que nous vous rendons, en veillant par exemple à ce que vous puissiez trouver plus facilement ce que vous cherchez. Les cookies de performance comprennent ceux utilisés par Piano pour obtenir des statistiques relatives à l’utilisation de notre site Internet. Les données sont envoyées à des serveurs exploités par Piano (situés au sein de l’Union européenne) et permettent de fournir à la BCE des statistiques agrégées quant au nombre et à la durée des visites, aux modes d’utilisation, aux sources de trafic, à la répartition démographique des visiteurs et aux recherches effectuées sur ce site Internet.

Piano dispose de ses propres politiques en matière de protection de la vie privée :

Piano n’enregistre que les données à caractère personnel suivantes, sous réserve de votre accord : identifiants en ligne, y compris identifiants cookies ; adresses IP (internet protocol) et identifiants appareils ; identifiants clients. La BCE a décidé de conserver pendant 14 mois les données recueillies par Piano. Elle a aussi, par défaut, activé l’anonymisation des adresses IP et désactivé les identifiants utilisateurs. Vos visites sur le site Internet ne seront pas suivies si vous n’acceptez pas l’utilisation de cookies.

Myra Security GmbH, qui est un prestataire de services de sécurité informatique basé en Allemagne, est responsable du traitement de catégories limitées de données à caractère personnel (par exemple, les adresses IP). Cela est nécessaire à la sécurité technique de notre site Internet.

De plus amples informations sur la politique de Myra Security GmbH en matière de protection de la vie privée sont disponibles sur le site Internet de Myra Security GmbH.

Autres cookies tiers

Certaines fonctionnalités de tiers disponibles sur notre site Internet nécessitent des cookies. Par exemple, une page comprenant un contenu vidéo, une carte ou un contenu relié à un réseau social peut utiliser des cookies. Ces fonctionnalités sont désactivées lorsque vous n’acceptez pas l’utilisation des cookies.

Informations relatives aux logs

Les serveurs enregistrent automatiquement les informations que votre navigateur envoie chaque fois que vous visitez un site Internet. Ces logs peuvent contenir des informations telles que la date et l’heure de votre visite, votre adresse IP, votre type de navigateur, sa langue, la taille de son écran ainsi qu’un ou plusieurs cookies identifiant votre navigateur. Ils sont conservés pendant dix mois maximum, puis supprimés.

Informations à caractère personnel communiquées à travers le site Internet ou par courriel

Nous recueillons d’autres données à caractère personnel, comme une adresse électronique si vous souhaitez vous inscrire sur une liste de distribution, mais uniquement avec votre consentement. Les informations concernant les données à caractère personnel que nous recueillons au moyen de formulaires d’abonnement et de déclarations de confidentialité spécifiques sont disponibles sur les pages du site Internet concernées.

Vos données à caractère personnel (apparaissant en clair ou de façon chiffrée) seront-elles traitées (par exemple transférées, consultées ou conservées) dans des pays tiers ou par des organisations internationales ?

Vos données à caractère personnel pourraient, à titre exceptionnel, être traitées dans des pays tiers ou par des organisations internationales sur la base des dérogations pour des situations particulières prévues à l’article 50, paragraphe 1, du RPDUE.

Combien de temps la BCE conserve-t-elle vos données à caractère personnel ?

Vos données à caractère personnel seront conservées pendant une période maximale de 14 mois avant d’être supprimées.

Quels sont vos droits ?

Vous avez le droit d’accéder à vos données à caractère personnel et de rectifier toute information erronée ou incomplète. Vous pouvez aussi (avec certaines restrictions) supprimer vos données à caractère personnel et refuser ou limiter leur traitement conformément au règlement RPDUE. La BCE peut limiter vos droits afin de protéger les intérêts et objectifs visés à l’article 25, paragraphe 1, du règlement RPDUE.

À qui pouvez-vous vous adresser en cas de questions ou de demandes ?

Vous pouvez exercer vos droits en contactant l’équipe de la section Communication stratégique chargée de l’analyse et de la recherche à l’adresse suivante : stcanalytics@ecb.europa.eu.

Vous pouvez également contacter directement le délégué à la protection des données de la BCE à l’adresse suivante : dpo@ecb.europa.eu pour toute question concernant vos données à caractère personnel.

S’adresser au contrôleur européen de la protection des données

Si vous estimez que le traitement de vos données à caractère personnel enfreint les droits que vous accorde le règlement RPDUE, vous pouvez à tout moment faire une réclamation auprès du contrôleur européen de la protection des données.